SI TE DICEN QUE CAÍ

 

Si te dicen que caí

ignora lo que te digan;

no temas por mí,

tengo mi cabeza puesta.

Soy una canción suave,

me deslizo como el viento

entre los Cárpatos...

Sé que ya se acerca el caos

y el mañana en el azar...

Hey, hey, hey... Ah, ah, ah...

Suavemente, suave, suave...

Estampidas demográficas,

muchas guerras, mucho hambre.

Las ciudades malheridas...

¿Quién se salvará

del quebranto de lo humano?

¿Se llevará la bruma

la gran maldad que domina

y el dolor aterrador?

¡Quizá resurja la Tierra en su belleza

elevada sobre el costado de Dios!

Suavemente me deslizo...

Sólo queda perdonar,

deslizarse en las canciones...

¡Ojos tristes de la Vida

recordad los nacimientos!

¡Flora humilde, Fauna bella,

dormid en el suave canto!

¿Qué nos salvará de la brutal violencia?

El perdón es el camino donde algunos vivirán,

la promesa de los cielos: «Todo esto pasará».

Y yo suavemente me deslizo...

Cúbranse de luz las estoicas montañas,

hágase la paz en el corazón de la tierra,

que caiga de nuevo el rayo

sobre todas las conciencias,

que las queme o las despierte.

Que ni un sólo niño

haya agonizado en vano.

 Amén.

Si te dicen que caí,

ignora lo que te digan.

Yo me deslizo

en las canciones como el viento

 entre los Cárpatos,

suavemente...

🌻🌻🌻

Clarisa T. © All Rights Reserved.

Gracias, lectores. 🙏📚

Merci beaucoup à tous

Queridos amigos, sed felices. Gracias por cantar conmigo en esta orilla, por vuestro cariño lector pacífico. Merci.

Qué puedo deciros, amo los mundos creados, incluso a los que no veo a través de mi ventana y los desconozco. Amo a Ucrania y no quiero remediarlo.

Duele tanto que las alimañas sólo vivan para violar, hacer daño y matar y matar... Tiene que haber otra forma de sobrevivir en este mundo que no sea matando. Hay que encontrarla... Mi corazón, cansado de escuchar tanto grito, se desliza en las canciones... Es un acto de supervivencia. 

Abrazo grande!

🌞🤗🍀🪁🌎🌱📚🌍🎵🌏🌻💚🌱 

HAYA PAZ! ¡Gloria a Ucrania! Слава Україні! 

HAYA PAZ  EN  GAZA - ISRAEL - MUNDO

DEJANDO ATRÁS LAS MARGARITAS

Las estaciones 

Son como los niños 

Nunca sabes con qué 

Canción se despertarán.

Ayer despertó el verano 

En nuestro viaje hacia las tierras del este.

A pesar del tiempo soleado 

Sentimos el escalofrío de una canción de madre

que eclosionó en el paisaje,

Nuestros ojos pegados a la ventanilla del tren 

Se humedecieron.

Pero la tierra ancestral 

Ya sabe de todas las canciones 

Que el amor ha germinado.

Ella levanta la cabeza 

Y escucha el latido de su corazón 

Desde la profundidad de su cuna.

Sabe esperar hasta abrazar 

Una a una a todas sus estaciones.

Ahora cuando todo parece 

Un nuevo temblor de floraciones,

Miro al cielo, alegres y ruidosas vuelan 

Aves legendarias por encima

De una multitud de ausencias.

Ahora, tú, como suave pluma

Acaricias mi cara bañada de sonrisas futuras,

Me hablas bajito

Del tiempo que nos reverdece el alma,

Entramos profundos en las raíces del cielo...

Y me olvido del pesado crujir

de los tiempos que corren,

Del oscuro celaje que asoma 

Por la esquina del ventanal ardiente,

Mientras cantas suavemente sobre mi alma

Como el niño que acaba de despertar...

Clarisa T. © All Rights Reserved.

Gracias, lectores. 🙏📚

Merci beaucoup à tous🌞

                          HAYA PAZ! ¡Gloria a Ucrania! Слава Україні! 

                           🌎🌏🌍🌱🌻🍀🌹🌳🌺🌿

HAYA PAZ  EN  GAZA - ISRAEL - MUNDO

Feliz verano a los amigos del hemisferio norte, ídem tiempo, a los amigos del sur. Queridos lectores de esta orilla, Paz. Sobre todo en los corazones. À bientôt!

Y no toleren la Maldad. 

"La tolerancia es un crimen cuando lo que se tolera es la maldad".

(Thomas Mann)

LUZ UCRANIANA

Yo canto.

Con los ojos cerrados,

con los brazos abiertos.

Yo canto...

Luz ucraniana

(Українське світло)

¡Ven a mí, joven enamorado,

con tu bendita sonrisa

y tu luz ucraniana!

La primavera te espera

vestida de colores para ti,

el destino ya te besa, te besa...

Las abejas del jardín

liban néctares de alegrías.

Creo que adivinan tus pasos

de regreso al hogar...

En la kalina cantan

dulcemente las aves

y a su reclamo, volverán

los soldados audaces

para besar a la heroica

tierra ucraniana.

¡Madre que sabes esperar!:

mira hacia el camino

por donde tu hijo pronto llegará...

Y refrescará el alma

que ardía en la triste ausencia,

y tú, joven enamorado

de pelo dorado y bordados celestes,

colmarás de esperanzas

nuestros corazones.

Con los brazos llenos de flores,

ven a mí, soldado que dios glorifica.

¡Ven con tu bendita sonrisa

y tu luz ucraniana!

Clarisa T. © All Rights Reserved.

Gracias, lectores. 🙏📚

Merci beaucoup à tous

🌞🤗🍀🪁🌎🌱📚🌍🎵🌏🌻💚🌱 

HAYA PAZ! ¡Gloria a Ucrania! Слава Україні! 

HAYA PAZ  EN  GAZA - ISRAEL - MUNDO

Kiev, Ukraine (Україна)

NOS HICIMOS SOÑADORES

 

Clarisa T. © All Rights Reserved.

Éramos como racimos,

y éramos fruto;

éramos hojas

de un mismo corazón...

Nos hicimos soñadores

para sobrevivir

en los tiempos enlutados,

para sobrevolar

el color del vacío.

Nos hicimos soñadores

cuando el dolor

ocultaba los paisajes,

cuando las aves

se ahuecaban en sus nidos.

Me despierto abrumada

por todo lo que el mundo me señala.

Recuento mis caídas, 

la caída del cielo, de las nubes; 

la caída de los puentes, de los ríos...

Hoy la lluvia se desgarra

en mis cristales

como un lamento

rodeado por el fuego.

El té de la mañana

sorbe mi largo reguero;

agotado tengo el llanto,

talvez deba ponerme

a soñar en los tejados...

En el jardín, henchido

hasta la herida,

estático el columpio, 

lleno de soledad, me mira...

Y la vida no espera:

en unos días

estaremos tamboreando

otro Año Nuevo.

Y nuestros corazones

moverán la colita

alrededor del árbol

de los sueños amables.

En la sangre

de mis racimos

fluye la melancolía,

tambalean frescos recuerdos...

Es hora

de bogar en las nubes

con mi barca ensoñada

y mis lunas sin sombras;

y mañana

volveré, volveré,

con los hijos del mundo

a recorrer 

nuestra heredad de tierra...

Y quizá, quizá, 

más allá de los campos

de arrozales embarrados,

al doblar

la esquina de los viejos miedos,

hallaremos en la gloria de Dios

a los que tanto amamos...

Allí, nuestros sueños invencibles

bajo su libertad en banderola;

nuestros sueños felices en racimos, 

jugueteando entre las pérgolas de azur

¡en los bellos jardines aurorales!..

🍂🍂🍂

Clarisa Tomás Campa. © All Rights Reserved.

Gracias, lectores. 🙏📚

Merci beaucoup à tous! 

Queridos lectores: amigos de esta orilla, gracias por venir. 

En este año de 2024 he perdido a muchos amigos y conocidos, he perdido muchas hojas, mis racimos... (Este humilde poema se lo dedico a ellos y a todos los que se han ido). Hojas llenas de palabras que formaban un gran verso humano. Mi árbol está lleno de pérdidas... Aún así, de las hojas caídas ya han nacido otras hojas... Y esas hojas nuevas incipientes, se llenarán de nuevas estaciones y serán frutos; y las veremos renacer de nuevo en las ramas, y las escucharemos pronunciarse y volverán a ser cantos, racimos... Nuestro verso de unánime esplendor.

Abrazo grande. Haya paz, haya luz en los camino. 🙋‍♀️🌍🌎🌏🌞🌱🙏

(Os pido pardon por no contestaros a tiempo. Os leo cuando puedo y cuanto puedo, no es algo obligado, realmente me encanta hacerlo y lo disfruto, pero no siempre os comento. A veces según donde me encuentre, internet no alcanza... Pero estoy ahí con vosotros, respirando, latiendo, escribiendo, leyendo... Abrazo.)

🌞🤗🍀🪁🌎🌱📚🌍🎵🌏🌻💚🌱 

HAYA PAZ! ¡Gloria a Ucrania! Слава Україні! 

HAYA PAZ EN GAZA-ISRAEL - MUNDO

"Enfance dans le jardin" Clarisa T. © All Rights Reserved.

PRENDIDA A TU ESTRELLA

 

Prendida a tu estrella
(Canción para dormir lo amado)

Duerme aventura

 de la vida,

amado corazón, 

sigue cantando,

como aquel gorrión

 entre los álamos...

Una tarde
en la montaña
me dijiste
que me amabas,
y las flores ascendieron
y el sendero se hizo llama.

Cuánto amor
hemos tenido
en las manos
y en el alma,
cuánta luz
en los albores,
cuántos besos
en el agua.

Ahora ya no estás conmigo,
ahora ya no puedo verte,
alcanzaste tu destino
aquel julio al sol naciente.

Ahora ya no tengo tierra
donde tropezar contigo,
pero me queda tu huella
en la piel de mi camino.

Una tarde
en la montaña
me entregaste
un gran amor,
la promesa
de amarme
para siempre
sin dolor.

Tú y yo,
aún después de las raíces,
aún después de las cenizas.
Tú y yo,
puerta de las maravillas,
poema en el universo.

Ahora subo
a la montaña
recordando nuestra historia,
me detengo en la alegría
de aquel tiempo entre la gloria.

Ahora tengo
un cielo inmenso
con estrellas y promesas,
una góndola en el mar,
el reguero de tus besos.

Dime, amor,
cuánto me extrañas
en tu hogar equidistante.
Aquí el tiempo se me pasa
en subir a la montaña
y recoger los instantes.

Una tarde
en la montaña
me miraste con dulzura,
desde entonces tiene el valle
el color de tu hermosura.

Canta, canta,
el ancho río
en su viaje hacia el azar,
y yo canto el canto mío
esperando tu destello
asomada al ventanal...

lalala...lalala...lalala...

🎵🎶🎵🎶🎵

Clarisa Tomás Campa. © All Rights Reserved.

Gracias, lectores. 🙏📚

Merci beaucoup à tous! 

Lamento estar poco por aquí, pardon a todos. En este tiempo de verano estoy en otras misiones. Pero volveré, volveré... Os abrazo con cariño. ¡Haya Paz!

¡HOMBRES DE LA GUERRA, DEJAD DE MATAR!

MEN OF WAR, STOP KILLING!

ВІЙНИ, ПРИПИНІТЬ ВБИВАННЯ!

МУЖЧИНЫ ВОИНЫ, Хватит УБИВАТЬ!

אנשי מלחמה, תפסיקו להרוג!

يا رجال الحرب، توقفوا عن القتل!

مردان جنگ، کشتار را متوقف کنید!

MÊRIKÊN ŞER, KUŞTINÊ rawestînin!

戦争の人たちよ、殺しをやめてください!

戰爭之人，停止殺戮!

SAVAŞ ADAMI, ÖLDÜRMEYİ BIRAKIN!

Lalaki perang, eureun maehan!

🌞🤗🍀🪁🌎🌱📚🌍🎵🌏🌻💚🌱 

HAYA PAZ! ¡Gloria a Ucrania! Слава Україні! 

HAYA PAZ EN GAZA-ISRAEL - MUNDO

RESURRECCION

 

"Nuestra alma en el futuro

vive; la oprime el presente;

todo es fugaz, todo pasa,

bien vendrá lo que viniere."

Alexandr Pushkin

Resurrección

Nada existe sin su ley,

memoria del nombre mío.

Oh joven corazón

que lates en mi pecho,

yo quisiera despedirme

en la brillante sonrisa del amor...

Reconozco que existo
en zona intransitable,
entre el silencio muerto
y el follaje del mundo.

Puede que el ave
que una vez soñó esté abatida
en algún lugar desplumado.

Entre mi voz y yo
hay espacio inabarcable;

necesito una señal,
la brújula de mi padre
con su hilillo de luz 

y su aroma a romero.

Todo existe por algo —me digo—.
Nada ocurre por nada —me insisto—.

En la cumbre de mí, 

de improviso relampaguea
una espiga y da un salto,
desaparece ante mis pies
en la aventura de los caminos.

El ocaso se rompe
y me cubro de dudas,

pero dentro de mí
toda ley se rebela
como el león ante
el fuego del circo.

Allí donde los olivos

dan sombra al agua,

la belleza y la pena

se reencuentran...

¡Asciendo por ti

campo soñado!
De mis huesos ya brota
un color incipiente.
¡Es un beso sin jaula
con su pájaro vivo!

🌱🌱🌱

Clarisa Tomás Campa. © All Rights Reserved.

Gracias, lectores. 🙏📚

Merci beaucoup à tous! 

🌞🤗🍀🪁🌎🌱📚🌍🎵🌏🌻💚🌱 

HAYA PAZ! ¡Gloria a Ucrania! Слава Україні! 

HAYA PAZ EN GAZA-ISRAEL-MUNDO

A todos os deseo: Paz y Sueños.

Que el mundo aprenda a quererse... ¡Haya Paz!

NANA DEL LIRIO

"Mirad los lirios del campo

cómo crecen, no se fatigan ni hilan.

Yo os aseguro que ni Salomón, 

en el esplendor de su gloria,

se vistió como uno de ellos."

Mateo 6:28,29.

 

Nana del lirio

Nos vamos durmiendo

poco a poco,

a trazos, a instintos;

y de pronto, dormimos.

Nos vamos callando

día a día,

en silencios perdidos;

y de pronto, no hablamos.

El nombre se olvida,

las manos no escriben,

el tiempo se agrieta.

El cielo nos mira

ecléctico y sabio;

el aire sostiene

la esperanza en el árbol.

Las aves se alejan,

los ríos se esconden

en los valles profundos.

Y de pronto un misterio

surge de la niebla,

avanza, nos besa,

nos cierra los ojos

como si quisiera

dormir nuestro asombro,

echarlo a volar...

¿Nos cuenta una historia

de pies y de arenas,

de cruces y cuestas?

Y ruge la tierra en su inmenso

abrazo, el gran universo

nos lleva a su centro, allí

donde todo parece infinito...

¿Habrá mariposas

en nuestros ombligos,

iguales que el día

que fuimos nacidos?

¡Madre del mundo,

cántale una nana

al lirio que asoma

en la orilla del alma!

🌱🌱🌱

Clarisa Tomás Campa. © All Rights Reserved.

Gracias, lectores. 🙏📚

Merci beaucoup à tous! 

Hoy sólo tengo ojos para la luz... Mi familia ha recibido un regalo de vida. Hace unos días nació en la ciudad de Kiev, un precioso lirio blanco:  Костан. ¡Felicidades a sus padres,  Юрій y Влада! Un hijo muy deseado y amado que nos llena de alegría la nueva primavera. Y con él y ella, nuevas flores, nuevos sueños... 🎈🌄🌟

Porque parece que la vida siempre va y viene; sube, baja... Y como si fuera un perfume jugando al escondite, hoy el cielo baja de la buhardilla, perfuma la cuna...

Gracias por todo lo compartido.

Abrazo grande, grande.🌱🌻👼🌞💙💛😘

¡Vida nueva,

la yerba quiere

germinar por todo!

¡Lirios del campo,

blancos, azules, amarillos,

libres del velo que los oprime

surgirán como flores de la nieve!

🌞🤗🍀🪁🌎🌱📚🌍🎵🌏🌻💚🌱 

HAYA PAZ! ¡Gloria a Ucrania! Слава Україні! 

HAYA PAZ EN GAZA-ISRAEL-MUNDO

En el jardín de Тамара ya florece, ( Україна).