Imagen: Puente Viejo deMostar en Herzegovina a orillas del río Neretva. (Joan Soldevilla Adán).
Fue volado durante la guerra de Bosnia el 9 de noviembre de 1993.
El puente se convirtió así en un símbolo del conflicto que entre 1992 y 1995 dejó más de 200 000 muertos. El 23 de julio de 2004 se inauguró el puente como símbolo de la reconciliación nacional en Bosnia y Herzegovina. Los trabajos de reconstrucción fueron bajo la colaboración de la Unesco. Actualmente el puente Stari Most es símbolo de unión y paz.( Wikipedia)
La propuesta para la convocatoria de este jueves versa sobre puentes. "De puentes" ya sean físicos o simbólicos. Es decir, que un puente debe ser el centro del relato, ensayo o poema ya sea como actor principal o porque la acción sucede, sucedió o sucederá en él o cerca de él. Para ver al resto de participantes AQUÍ
¡Gracias Myriam! 🌞
Mi aportación con el poema:
Hay un puente en los Balcanes
Al recuerdo de los que allí lucharon.
Háblame del comienzo
cuando la piedra era roja,
blanca y azul,
y se extendía en el ámbar
del mediodía
esloveno.
De los ánades alegres
en tus orillas
croatas.
De balanceos musicales
en los boscajes frondosos,
de los ecos transeúntes
del puente de Sarajevo.
Cántame las canciones
que el viento hasta aquí traía
cuando Bosnia era alegría
de montañas.
De aquellos que ya no cantan...
Háblame de los sueños
macedonios,
que al respaldo yugoslavo,
se hacían montenegrinos
en la calidez de Kotor.
De la vida colorida
cuando Serbia tenía risas
colgadas en las ventanas;
de la derrota y la muerte,
de la rabia,
de la juventud ausente,
de las luces empedradas...
Hay una mano que alza su bandera
estrangulada, titubea, cae del puente
como un triste recuerdo kosovar...
Háblame de aquellos
de los que ya no se habla...
«¡Calla, calla! Duerme, duerme!».
Pasa una brisa balcana,
revolotea en los nidos
presumiendo de esperanza,
se enreda en los capiteles
y barre sombras pisadas.
Refresca el camino a casa...
💧💧💧
Note: Queridos lectores, amigos de esta orilla, gracias por vuestras lecturas.
Os deseo una feliz entrada de otoño a los del hemisferio norte y a los del sur, vuestra respectiva estación de primavera. ¡Sed felices!
🌞🤗🍀🪁🌎🌱📚🌍🎵🌏🌻💚🌱
HAYA PAZ!¡Gloria a Ucrania! Слава Україні!
El poema está inspirado en lo que quedó de la antigua Yugoslavia después de la disolución y el conflicto bélico que destruyó el viejo puente Mostar. La disolución ocurrió entre el 25 de junio de 1991 y el 27 de abril de 1992. Actualmente el territorio de Yugoslavia está distribuido entre seis Estados soberanos: Bosnia y Herzegovina, Croacia, Eslovenia, Montenegro, Serbia y Macedonia del Norte. El territorio de Kosovo, aún está en disputa. Actualmente Kosovo es reconocido como Estado soberano por 97 de los 193 miembros de Naciones Unidas.
El Puente Viejo (Stari Most o Стари Мост) es uno de los monumentos históricos más famosos de la antigua Yugoslavia. El puente, junto al barrio circundante en la ciudad vieja de Mostar, forma parte del Patrimonio de la Humanidad desde 2005.1 Se encuentra ubicado en la ciudad herzegovina de Mostar, a orillas del río Neretva.
Desde el fin de la guerra hasta el comienzo de las obras de reconstrucción, ambos lados de la ciudad permanecieron unidos gracias a un puente provisional construido por ingenieros militares españoles destinados en Bosnia y Herzegovina como parte de la misión de paz de la ONU. (Wikipedia).
Note: Queridos lectores, amigos de esta orilla, gracias por venir. Hoy dedico esta entrada, con todo mi cariño y respeto a la cooperante Emma Igual y a su equipo de la ONG Road to Relief, de la cual fue fundadora, directora y nexo. La noticia de su muerte la dio el Ministro de Asuntos Exteriores de España, José Manuel Albares el día 10 de este mes.
Emma Igual falleció junto a otro voluntario canadiense en un ataque ruso contra el convoy en el que viajaban en Ucrania. También resultaron heridos otros dos compañeros voluntarios médicos. https://www.marca.com
El Gobierno español ha reconocido el trabajo humanitario de la cooperante Emma Igual, y le ha concedido hoy a título póstumo la Gran Cruz de Isabel la Católica.
Os deseo PAZ a todos. Las guerras siguen quemando vidas y todas las rosas del mundo lloran por ello... Sed felices y sabios para elegir caminos sin guerras, estimados amigos, lectores de esta orilla.
🌞🤗🍀🪁🌎🌱📚🌍🎵🌏🌻💚🌱
HAYA PAZ!¡Gloria a Ucrania! Слава Україні!
Imagen del perfil de Emma Igual en Linkedln, 2023.
Note: Gracias, lectores, amigos entrañables. Os deseo sonrisas y bellos días llenosde bondad. Nosotros ya en el final del mes de vacaciones, volvemos cargados de ilusiones para el camino... ¿Quién es el que hace que el mes de agosto sea inmenso y todo luzca?... Amamos las cosas sencillas, la sencillez de los días... Porque la vida, en mil maticesse prodiga... Hablando con una amiga que es como hermana, a la que dedico este poema (🙏💚) me comenta que la tierra no conoce suciedad. Todo se purifica en el aroma que dejan ir las flores en su natural bondad... Y nosotros, pasadas las batallas y las alegrías, lavamos los platos, limpiamos las traiciones. Ahora, en la cocina, nadie se acuerda de nada... Y mañana, tal vez no quede rastro del desorden... Un millón de abrazos!
🌞🤗🍀🪁🌎🌱📚🌍🎵🌏🌻💚🌱
HAYA PAZ!¡Gloria a Ucrania! Слава Україні!
Después de andar por el mundo, os puedo asegurar que lo español se lleva y triunfa... La selección de fútbol femenino campeona mundial2023... ¡Viva el football femenino! ¡Felicidades a las campeonas! Todo mi apoyo y cariño: ¡Chicas, soismaravillosas!
Kila kitu kimebadilika ndani
yangu maisha ni ndege kuruka, kuruka juu ¡wingu jeupe wa
wapenzi wangu, ulikua kiasi gani!
Siwezi kupata
maua kucheza, Sioni miti wapi kuota twiga mtamu ya
barabara: njoo kwangu! lamba machozi yangu, marudio haya.
Katika maeneo ambapo
waliimba rafiki zangu, nyasi zinaungua, kivuli moshi.
Kila
kitu kimebadilika hapa upepo huenda haraka na kamwe
kukaa kwenye ngoma ya manyatta huzuni inasikika, nyimbo
za kutokuwepo.
Hummingbird ya rangi
elfu: Njoo kwangu! Moyo wangu inapita katika harufu tangu
utotoni. sioni mbingu wapi kuchora, Siwezi kupata tawi
mahali pa kuweka kiota
Kila kitu kimebadilika
ndani yangu maisha ni ndege kuruka, kuruka juu …
Estimados lectores,
amigos entrañables, os deseo un feliz tiempo.🪁🌞🎶 A los que disfrutáis
del tiempo estival y a los que no. Siempre agradecida de vuestras
lecturas y comentarios. ¡Insistamos en la aventura de vivir! 🤗🌱🙏🌏🌎🌍
Hoy quise traer este
poema dedicado a una anciana masai que conocí hace un tiempo. Ella
dejó en mí un río de ternura que conservaré hasta el final de mis
ojos. La adorable vida sencilla... Hoy no hablamos de la guerra (hay demasiadas en el mundo, unas
cercanas, otras lejanas). Hablamos de las diferentes formas de
afrontar el final de la vida, según el lugar de nacimiento.
En las culturas
africanas, los ancianos son cuidados por la familia y se vería muy
mal, socialmente, que no fuese así. Incluso es motivo de orgullo y
de respeto social.
En la cultura masai
(habitan en Kenia y Tanzania), el día de la muerte de un anciano o
anciana se mata un toro, la gente lo come y se dejan sus huesos y
vísceras junto al muerto, en la llanura, para que el olor atraiga a
las hienas y vengan a comerse el cadáver. Sólo existen las tumbas
para los ricos y laibones (hechiceros). Según su religión,
que carece de normas, su dios Ngöi, es una referencia de la
Creación. No tiene casi ceremoniales. El único destino en el que la
tribu cree es que el hombre vive y muere en soledad. De ahí esa entereza ante el final, supongo.
Cuando un niño, un joven
o una joven mueren, se abandona el cadáver en la sabana y se
entierra su nombre. Nadie vuelve a hablar de él, ni siquiera la
familia, y cualquiera que en la aldea tenga su mismo nombre pasa a
llamarse de otra forma. Si muere un viejo dejando hijos su nombre no
se entierra sino que sus hijos lo heredarán.
Cuando llega la fatal
decrepitud, la arrogancia perdida, ese momento de hombres y mujeres
fatigados y resignados a no poder continuar una vida que todavía
aman y cuyo paso apenas pueden ya soportar; cuando ya el viento es el
único que posee el privilegio del grito, los ancianos rumorean una
canción de despedida... Cantan al perfume de la niñez perdida...
Para los masais cada día tiene un
significado que debe celebrarse y siempre hay algo que celebrar,
incluso la muerte. Su filosofía de vida la expresan, sobre todo, sus
refranes. “Nadie es tan inteligente
como para que nunca le engañen”; “Las hazañas de un hombre
importan más que su cuna”; “No hay nada tan malo que no pueda
ser olvidado”; y la mejor de todas: “Un corazón caído no puede
ser salvado”.
Por eso hay que mantener
siempre el corazón fuerte, aferrado a la esperanza.
(No quería extenderme
mucho, pardon 🙏). Pero hay otra cosa curiosa (que llamó mi atención mucho) de
la cultura masai y es que cuando un hombre se casa, si resulta
impotente o estéril la mujer puede dormir con el hombre que escoja
entre los amigos de su esposo. Los hijos que ella tenga se
considerarán siempre hijos del marido. ¡La vida sucede sin
conflictos! 🌱😄
¡Os dejo un millón de
sonrisas! 🌞🌻🤗
Y sí, ¡Gloria a Ucrania! Слава Україні! ahora y siempre. ¡Paz!
Note: Gracias, queridos lectores, por vuestras lecturas y la paz que me traéis. Os deseo felicidad allá donde os encontréis (norte, sur; este, oeste). Que sintáis el espíritu alzado y toda la fuerza del amor en vuestras manos. Nada nos detendrá si todos deseamos el bien para el mundo. ¡Tierra de todos bajo el sol de la eterna inteligencia! 🌞🌱🌻🌍🙏🌎🍀🌏📚🌼 Слава Україні!
como un anillo grande de luz pura, infinita (...)."
Henry Vaughan
Recuerdos de la bahía
Una
noche en
la bahía de Korintya me
invitaron a una fiesta popular. Las
canciones ondulaban
en la brisa, Dios
danzaba entre la gente y sonreía...
Desde
lejos vi
tu rostro, ¡mi esperanza!, tal
y como yo lo había dibujado en
mis noches de palmeras sin oasis...
Eras
tú
la vida que esperaba al
ras de la arena cristalina. Las
caricias llegaron
rumorosas en el canto de la madrugada.
Pasó
la noche, llegó
el día con sus remolinos de
hojas despeinadas, pero
tú ya eras mi sol y mi
almohada.
Dime:
¿Qué pensaste entonces, recostado
en la orilla del mar amartillado, de
este mundo ¡petit, petit!, que
nos germina?
Aún
recuerdo tus leones, tus gacelas, acechando
nuestra hoguera, nuestras
rosas. Me
envolviste en tu mirada,
en tus abrazos;
desnudaste
mi alma y mis
poemas.
Sólo
el cielo visionario de la vida guardó
nuestro encuentro, ¡nuestros
besos!, bajo
aquella luna cómplice y dormida mientras
Dios volvía a su remo, a sus mares...
Una
noche en
la bahía de Korintya me
invitaron a una fiesta popular...
Note: Gracias, amigos lectores. Este poema está basado en una historia real que yo amo mucho. Hace un tiempo sucedió un encuentro... (Lamento no poder estar más por aquí) pero como dice nuestro amigo y escritor común Nino Ortea: son "malos tiempos para la lírica". Pero vendrán otros mejores, pronto, pronto... 🌻
La canción de Évora se la dedico a mi madre (le trae recuerdos felices), y a todos los que sienten nostalgia del lugar de su nacimiento. Abrazos! Sed muy felices. Que haya PAZ. 🙏 🌍🌅🌞🍀 ¡Gloria a Ucrania!Слава Україні!
"Decorar la jaula no te hace libre".
"El mar nos trae la alegría y la añoranza". Cesária Évora
Cesária Évora (Mindelo, 27 de agosto de 1941 – São Vicente, 17 de diciembre de 2011)1 fue una cantantecaboverdiana conocida con el sobrenombre de «la reina de la morna». También era conocida como «la diva de los pies descalzos», debido a su costumbre de presentarse descalza sobre los escenarios, en solidaridad con los sin techo y las mujeres y niños pobres de su país. Fuente: Wikipedia
Rykhlitska sirvió como voluntaria en la 93ª Brigada Mecanizada de Kholodnyi Yar (Ucrania) y trabajó como paramédica en Bajmut. Murió durante la evacuación de los heridos en la primera semana de marzo. Yana Rykhlitska, murió asesinada en un tiroteo iniciado por las tropas rusas cerca de Bajmut.
Note: Gracias, queridos lectores, amigos de esta orilla. Dedico este poema a todas las "pequeñas pobladoras" del mundo. Un pequeño homenaje y en especial a esa ¡bella flor! que fue Yana, una chica de 29 años que ha muerto hace unos días mientras realizaba labores de ayuda en la evacuación de los soldados heridos en Bajmut en el óblast de Donestsk (este de Ucrania). Era conocida como "el ángel de las tropas ucranianas" dada su dedicación para cuidar a los soldados destinados a esta zona del país. Una chica de gran corazón que iluminaba con su alegría allí donde la guerra dejaba sus destrozos. ¡Dios la abrace! 🌞 Canto por ella, por su reverdecer. 🌱🙏🌹
Poema recogido en mi libro "Cuando fuimos ojos de lluvia" (2019) pag.33
(Fragmento de la canción traducido de ucraniano a español)
Queridos y amables adultos,
detengan la guerra
y uso pinturas de colores.
¡Decoraré la primavera para ti!
Y te dibujaré un pequeño sol,
que estará riendo en el cielo
y no voy a llorar más
¡Y ya no tendré miedo! (...)
Donde hay guerra
no puedes jugar juegos...
Donde hay guerra
no puedes coleccionar flores...
Donde hay guerra
no puedo entender
¿Por qué, cuando hay una guerra
¿Están muriendo niños inocentes?..